Bezpieczeństwo zakupów zapewnia Nextranet.pl

Twój koszyk

Koszyk jest pusty.

Sonety - ebook

19,90 18,90 zł (zawiera 5 % VAT)

  • EPUB (znak wodny)
  • MOBI (znak wodny)

William Sheakspeare 

03.02.2014

polski

419

a5

978-83-61298-66-3

Ocena: 5

Opis:

Arcydzieło Shakespeare'a w genialnym tłumaczeniu Stanisława Barańczaka. Co czyni Sonety arcydziełami? Co sprawia, że po czterystu latach nadal zachwycają i inspirują? Dlaczego Sting, Soyka, Wainwright, artyści Piwnicy pod Baranami, reżyserzy filmowi i teatralni, muzycy, twórcy bardziej i mniej znani garściami czerpali i nadal czerpią z genialnych wersów Shakespeara?

Stanisław Barańczak, którego wybitny przekład Sonetów nie ma sobie równych, we wstępie do Sonetów napisał: czytając Sonet 116, czujemy, że uczestniczymy w formułowaniu prawdy, która jednocześnie potwierdza nasze intuicje i podnosi je na wyższe piętro niedostępnej nam odkrywczości: prawdy, która sięga w głąb nas i zarazem daje nam wstęp do swoich własnych głębi. Sonety wyrażają to co niewyrażalne, pozwalają uwierzyć w miłość przezwyciężającą czas i śmierć.

Opinie o produkcie

1 - 1 z 1 opinii
  • Ocena:5Marcin Mały|2014-03-04

    Genialne tłumaczenie, jedyne tak nowoczesne i zrozumiałe dla współczesnego Polaka. Bardzo mnie zaskoczyła - pozytywnie - dwujęzyczność książki. Dla znających angielski koneserów prawdziwy przysmak - możliwość czytania jednocześnie oryginału i przekładu. Czekam z niecierpliwością na inne tłumaczenia Barańczaka w wersji elektronicznej.

1 - 1 z 1 opinii
  100% gwarancji satysfakcji Możesz absolutnie bez żadnego ryzyka kupić wybrany produkt z naszej oferty. Chcemy przekonać Cię, że cyfrowe publikacje to przyszłość. Jesteśmy pewni, że ta forma publikacji przypadnie Ci do gustu, dlatego też dajemy 100% gwarancję. Dzięki temu możesz mieć pewność, że albo będziesz zadowolony z naszych produktów... albo zwrócimy Ci pieniądze.
Kup Sonety - ebook
Forma zakupuCena

Sonety - ebook

19,90 18,90 zł (zawiera 5 % VAT)
    • EPUB (znak wodny)
    • MOBI (znak wodny)
Czytniki w SUPEROFERCIE

Nowości

  1. 1.(Nie)opowiedziane. Polskie doświadczenie wstydu i upokorzenia od czasu rozbiorów do dzisiaj
  2. 2.Narracje zombiecentryczne
  3. 3.Nadia konstruktorka. Sztuka i komunizm Chodasiewicz-Grabowskiej-Léger.
  4. 4.Metaforyczność w dyskursie genderowym polskiego literaturoznawstwa po 1989 roku
  5. 5.Maszyna do myślenia. Studia o nowoczesnej literaturze i filozofii
  6. 6.Dlaczego Duchamp nie czesał się z przedziałkiem?
  7. 7.O granicy
  8. 8.Kompleksja literatury. Studia staropolskie
  9. 9.Doświadczenie estetyczne i wspólnota spektaklu
  10. 10.Jak nazwać konia

Najchętniej kupowane

  1. 1.Dietetyk na talerzu
  2. 2.Arystokratka i fala przestępstw na zamku Kostka
  3. 3.Lwów - kres iluzji. Opowieść o pogromie listopadowym 1918
  4. 4.WWW.1939.COM.PL
  5. 5.Przyjaciele. Ten o najlepszym serialu na świecie
  6. 6.Krótka historia nauki
  7. 7.WWW.1944.WAW.PL
  8. 8.Błogość życia
  9. 9.Kapitan Jamróz
  10. 10.Dziecko w wieku przedszkolnym. Zabawne przygody odważnego ojca